• Home
  • Música
  • Vídeos
  • Cobertura
  • Eventos D’CRENTE
  • Home
  • Música
  • Vídeos
  • Cobertura
  • Eventos D’CRENTE
  1. Home
  2. Música
  3. Carina Garay estreia no mercado latino com versão em espanhol de seu maior sucesso
Música

Carina Garay estreia no mercado latino com versão em espanhol de seu maior sucesso

by Ana Cláudia - D'Crente 26 de Agosto, 2025

A cantora Carina Garay lança no dia 22 de agosto sua primeira música em espanhol: “Hoy Soy Heredero”. A faixa é a versão em espanhol de “Hoje Sou Herdeiro”, sua canção mais popular até o momento, que já ultrapassou 600 mil reproduções nas plataformas digitais.

Com mais de 7 milhões de streams acumulados em seu catálogo e mais de 25 faixas lançadas, Carina tem consolidado sua presença no cenário da música cristã no Brasil. Ela já integrou o time da Sony Music e, atualmente, é artista da Gold Music, gravadora que tem ampliado sua atuação no mercado gospel.

“Hoy Soy Heredero” marca o início de um novo ciclo na carreira de Carina: o lançamento faz parte de um projeto voltado especialmente para apresentar a artista ao público da América Latina. A proposta é ampliar sua atuação fora do Brasil e, futuramente, realizar colaborações com cantores de outros países, especialmente da música cristã em espanhol.

A canção, no estilo worship com orquestra, traz uma mensagem inspirada nos versículos de Romanos 8. A letra fala sobre a transformação espiritual que ocorre ao aceitar Jesus, destacando o sacrifício de Cristo e o simbolismo do “véu que se rasgou”, que representa o acesso direto a Deus. A composição é assinada por Luiz Gonçalves, André Oliveira, Juliana Bento e Carina Garay, que participa como versionista do espanhol.

A produção musical é de Kelvyn Lucena, conhecido por seus trabalhos com Samuel Messias, entre outros nomes. A mixagem e masterização foram realizadas por Flávio Libório, profissional que trabalha com artistas como Ana Castela, Gusttavo Lima e Barões da Pisadinha.

Sobre a escolha dessa canção para estrear sua fase internacional, Carina comenta:

“O desejo do meu coração é alcançar mais e mais pessoas através da música e essa canção tem falado tanto comigo que tenho certeza que será ministrada na vida dos ouvintes de ‘Hoy Soy Heredero’. O trabalho final ficou tão bonito que até parece que a canção foi composta em espanhol, porque Deus prepara tudo no tempo certo”, disse a cantora.

Além de sua atuação nas plataformas digitais, Carina também já participou de programas de televisão como o “Programa Raul Gil”, do SBT, e outras emissoras como Rede Gospel e Rede Mais Família. E não é só isso, a artista já participou de grandes eventos, inclusive edições da Marcha para Jesus em algumas cidades brasileiras.

 Agora, com “Hoy Soy Heredero”, ela inicia um novo capítulo em sua trajetória musical, voltado à América Latina e ao desejo de compartilhar sua fé com ainda mais pessoas.

Siga Carina Garay nas redes sociais:

Instagram: https://www.instagram.com/carinagarayoficial/ 

YouTube: https://www.youtube.com/user/carinagarayoficial

 

Siga a Gold Music nas redes sociais:

Instagram: https://www.instagram.com/goldmusicbr/ 

Instagram: https://www.instagram.com/gmusicnetwork/ 

YouTube: https://www.youtube.com/@gravadoragoldmusic

Ouça a canção em espanhol: "Hoy Soy Heredero" na sua plataforma digital favorita:

OUÇA AGORA

Por Manoel Rodrigues | Mapseven Assessoria

Share This:

Previous post
Next post
+Notícias
Videoclipe

Theo Rubia lança “O Céu É O

7 de Março, 2026
Videoclipe

Eyshila lança última faixa do EP e

7 de Março, 2026
Videoclipe

André e Felipe declaram: “Como Eu Te

7 de Março, 2026
Videoclipe

O Canto das Igrejas lança a canção

7 de Março, 2026

Contato: dcrenteof@gmail.com

Portal D’CRENTE - Todos os direitos reservados - © 2025 Face in Mídia
Este site usa cookies para melhorar sua experiência. Ao clicar em “Aceitar e Fechar“ você concorda com o uso dos
cookies, termos e políticas do site.Leia Mais
Cookie SettingsAceitar e fechar
Manage consent

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Sempre activado
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
CookieDuraçãoDescrição
cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
GUARDAR E ACEITAR